В декабре 2022 официально стартовало Международное десятилетие языков коренных народов (IDIL).
По целому ряду исторических, социальных, культурных, экономических и политических причин –в результате систематического неравенства и барьеров –коренные народы и пользователи их языков (использующие устную речь или язык жестов) оказались в положении отверженных, которым отказано в их праве возрождать, использовать, развивать и передавать свое языковое наследие будущим поколениям. В свете этого сегодня сложилась безотлагательная необходимость упрочить их положение путем увеличения числа их активных пользователей, способных передавать свои языки будущим поколениям. Время не ждет, и для реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. и для достижения ее актуальных целей осталось менее десяти лет.
Для эффективной поддержки языков коренных народов потребуется значительное и поддающееся количественной оценке расширение участия самих коренных народов и пользователей их языков, особенно автохтонных женщин, молодежи и пожилых людей, через их собственные структуры управления и представительные органы. Такой подход будет также означать должное уважение, популяризацию и интеграцию ценностей коренных народов на всех уровнях принимаемых мер. Предлагаемый подход поощряет уважение к культурному разнообразию и межкультурному диалогу, укрепляет международное сотрудничество и призывает к конкретным действиям, направленным на возрождение, развитие и обеспечение устойчивости языков коренных народов с целью увеличения числа новых пользователей, повышения уровня владения этими языками и поощрения их более широкого использования в общественной сфере.
Глобальный план действий, ориентированный на период до 2032 г. и далее, призван способствовать формированию ситуации, при которой: Языки коренных народов сохраняются, возрождаются, популяризируются и используются во всех социально-культурных, экономических, экологических и политических сферах и являются движущей силой для обеспечения мира, справедливости, развития и примирения в наших обществах.
Глобальный план действий предлагает ориентированный на пользователя подход к использованию, сохранению, возрождению и популяризации языков коренных народов. В центре внимания будут находиться коренные народы и пользователи их языков. Действия всех заинтересованных сторон приведут к росту числа пользователей языков и повышению уровня владения ими, наряду с применением международных стандартов, отражающих весь спектр прав человека, включая правовой статус для признания языка, и с более широким повседневным использованием языков коренных народов во всех социально-культурных, экономических, экологических, правовых и политических сферах.
Такой подход должен вести к более глубокому осознанию важности языков для развития общества, что позволит утвердить их в качестве глобальных приоритетов, включить их в различные тематические области, а также обеспечить адекватную поддержку для подкрепления этих целей профильными кадровыми, институциональными и финансовыми ресурсами. Этот подход также обеспечивает основу для решения сложных многогранных задач и опасных проблем, с которыми сталкиваются пользователи языков коренных народов во всем мире. Международное десятилетие обеспечивает новую рамочную основу для международного сотрудничества в интересах скоординированных действий, предусматривающих приверженность всех заинтересованных сторон. Международное десятилетие будет способствовать реализации международных, региональных и национальных планов развития.
Чтобы воплотить эту концепцию в жизнь, важно принять действительно комплексный подход, включая более широкое признание взаимосвязей, взаимозависимости и сквозных элементов, которые влияют на использование, сохранение, возрождение и популяризацию языков коренных народов во всех социально-культурных, экономических, экологических и политических сферах, сказано в Программе Глобального плана действий на сайте ЮНЕСКО. Международное десятилетие языков коренных народов (2022-2032 гг.) является делом каждого. Успешная реализация Глобального плана действий требует инклюзивности, участия и равенства между географическими группами, поколениями, полами и дисциплинами.
Участие в Десятилетии может принимать самые разные формы, которые будут меняться по ходу его проведения. Ожидается, что подход, основанный на участии многих заинтересованных сторон, будет способствовать воплощению глобальных приоритетов, международных стандартов и практических мер в действенные инициативы, конкретную политику и рамки реализации на региональном, национальном и местном уровнях, а также в институциональном контексте.
Глобальный план действий будет способствовать проведению следующих международных дней и недель:
- Международный день образования (24 января)
- Всемирный день радио (13 февраля)
- Международный день родного языка (21 февраля)
- День нулевой терпимости к дискриминации (1 марта)
- Международный женский день (8 марта)
- Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации (21 марта)
- Всемирный день поэзии (21 марта)
- Всемирный день водных ресурсов (22 марта)
- Всемирный день здоровья (7 апреля)
- Всемирный день свободы печати (3 мая)
- Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития (21 мая)
- Международный день биоразнообразия (22 мая)
- Всемирный день окружающей среды (5 июня)
- Всемирный день океана (8 июня)
- Всемирный день беженцев (20 июня)
- Международный день коренных народов (9 августа)
- Международный день молодежи (12 августа)
- Международный день женщин коренных народов (5 сентября)
- Международный день распространения грамотности (8 сентября)
- Международный день жестовых языков (23 сентября)
- Международный день всеобщего доступа к информации (28 сентября)
- Международный день перевода (30 сентября)
- Всемирный день учителя (5 октября)
- Всемирный день продовольствия (16 октября)
- Всемирная неделя медийной и информационной грамотности (24-21 октября)
- Всемирный день аудиовизуального наследия (27 октября)
- Всемирный день философии (19 ноября)
- Всемирный день ребенка (20 ноября)
- Всемирный день борьбы со СПИДом (1 декабря)
- Международный день инвалидов (3 декабря)
- День прав человека (10 декабря)
- Международный день мигранта (18 декабря)
Источник: ЮНЕСКО
