In the first days of September, Gostiny Dvor turned into a bustling, multilingual city of books: more than 300 publishers, over 500 events, 13 venues, and…